tokyo

Posted : 2014.02.24

第3回アルティザン「写真の森」コンテスト 電子写真集出版記念写真展 The 3rd photo contest at Artisan “Forest of Photography” Publication exhibition of digital photo books

© Chikako Mizukoshi
Shosaku Watanabe
会期
2014年2月24日(月)~3月10日(月)
2014年3月17日(月)~4月2日(水)
※日・祝日休
場所
アルティザン東京2Fにて
11:00~19:00/入場無料
写真
水越智賀子
渡辺尚作
Exhibition Schedule
Mon., February 24-Mon., March 10 2014
Mon., March 17-Wed., April 2 2014
Closed on Sundays and national holidays
Place
Artisan TOKYO 2F
11:00~19:00/No admission charge
Photographer
Chikako Mizukoshi
Shosaku Watanabe

2月24日(月)から3月10日(月)、3月17日(月)から4月2日(水)の2回にわたり、第3回アルティザン「写真の森」コンテスト 佳作受賞者2名の電子写真集出版記念写真展を開催いたします。

昨年開催しました「写真の森」コンテストでは、たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございました。同コンテストにて、佳作として選出された水越智賀子さん「いとしいとしというこころ」と渡辺尚作さん「桜島」の、副賞である電子写真集の出版を記念して写真展を行いますので、ぜひ写真集と合わせて展示もお楽しみください。



水越智賀子「いとしいとしというこころ」

「恋という字を『戀』と書いていた時代があった。
昔々、自由に恋愛することが出来なかった時代。
いとしいとしと言う心 と書いて『戀』
恋しくて恋しくて、切なくて苦しくて、でも止められない甘い気持ち。
そういう「戀」を思って撮った」――本文より抜粋

電子写真集をKindleストアにて発売しています。

水越智賀子 電子写真集『いとしいとしというこころ』



渡辺尚作「桜島」

「錦江湾に浮かぶ、火山の島、桜島。見る時間、見る場所によって、これほど表情を変える山を、私は他に知らない」――本文より抜粋

電子写真集をKindleストアにて発売しています。

渡辺尚作 電子写真集『桜島』

A publication exhibition of digital photo books of the two prize winners of honorable mention of the 3rd photo contest at Artisan “Forest of Photography” will be held twice from Monday, February 24 to Monday, March 10 and Monday, March 17 to Wednesday, April 2 at the photo gallery Artisan TOKYO.

Thank you very much for the many applications for last year’s photo contest at Artisan “Forest of Photography.” A publication exhibition of digital photo books which is an extra prize of the two prize winners of honorable mention, Chikako Mizukoshi’s “A heart yearning for someone” and Shosaku Watanabe’s “SAKURAJIMA” will take place. Please enjoy the exhibition in addition to the photo books.



A heart yearning for someone, Chikako Mizukoshi

There was a time when the character for “恋” ( love ) was written as “戀.”
The kanji character “戀” contains three senses, “heart,” “speak” and “yearn.”
“戀” is a word to express a heart yearning for someone.
This was a long time ago, and it was a time when people could not choose their own love.
I thought of this character “戀” and went about taking these photographs.
―― Excerpt from book

The digital photo book is available to order in advance at the Kindle store now.

The digital photo book of “A heart yearning for someone”,Chikako Mizukoshi is available here.



SAKURAJIMA, Shosaku Watanabe

Sakurajima is a volcanic island on Kinko Bay.
I do not know of any other place where features change so much over time.
―― Excerpt from book

SThe digital photo book is available to order in advance at the Kindle store now.

The digital photo book of “SAKURAJIMA”, Shosaku Watanabe is available here.

Copyright © Photo Gallery Artisan 2017 All Rights Reserved.